サマーガラ
札幌での第一夜。12のOwanbeモーメント。Owanbe Kings & Queensが戴冠される。ここまで読んだなら、この夜の中にいるべきはあなた。
札幌 · 2026
Owanbe Japanは札幌から始まる。今年カレンダーが開いて、ここから広がっていく。街が増え、夜が増え、年々大きくなる。
札幌での第一夜。12のOwanbeモーメント。Owanbe Kings & Queensが戴冠される。ここまで読んだなら、この夜の中にいるべきはあなた。
結婚式には行ったことがあるかもしれない。でもOwanbeのウェディングパーティーは初めてのはず。今年必要なハロウィンは、この一夜だけ。
エルサレムからラゴスを経て札幌へ届くクリスマス・キャロル。家族歓迎。聖歌隊の入場、ゴスペル・アフロビーツ、合唱、毎年ツリーに残しておくオーナメント。
三つの軸
Owanbeの夜を動かす三つの要素。それぞれのイベントが、別の視点でこの三つを表現する。
コンセプトを読むThe room photographs like a magazine. The dress code asks something of you and the camera waits.
DJ from seven to eleven. Jazz to mid-tempo to Afrobeats to Lagos club. By ten you won't remember sitting down.
Six stations. Jollof at the centre. Hokkaido seafood, Mediterranean, Latin, Western, desserts.
命題
Owanbe is the whole room, all in. Music that starts in jazz and ends in Lagos. Fashion becomes performance. Every gathering outgrows the room it's in.
From Lagos to the diaspora, an owanbe is where elegance meets chaos. Guests arrive to be seen, stay till the lights come up, and leave with memories that play back like film.
オワンベは、部屋全体が本気になる夜。音楽はジャズで始まり、ラゴスで終わる。ファッションは舞台になり、すべての集いが部屋を超えていく。
ラゴスからディアスポラへ。エレガンスとカオスが交わる場所。見られるために装い、灯りがつくまで居て、フィルムのように再生される記憶を持ち帰る。