2026年6月11日 · House of Owanbe

なぜ、お金をまくのか

ヨルバのお祝いでは、踊り手にお札を降らせます。派手に見えて、実は祝福です。スプレーの意味と、気おくれせずに参加する方法を。

ヨルバのお祝いでは、お金が宙を舞います。踊り手の額にお札をそっと貼りつけたり、紙が床を埋めるほど降らせたり。初めて見ると、それは美しい混沌に見えます。でも実は、人が互いにする、いちばん温かいことのひとつ。スプレーと呼ばれます。

その意味と、気おくれせずに加わる方法をお話しします。

それは祝福であって、見栄ではない

スプレーは、自分の持ち金を見せびらかすことではありません。手で渡せる拍手です。誰かが見事に踊っているとき、あるいは祝われているとき、その人にお金を降らせて、口に出しにくいことを告げる。「あなたを見ている。誇らしい。この場に居合わせてうれしい」。

お金はメッセージであって、目的ではありません。本気の人が手にした小額のお札は、そうでない人の分厚い束に勝ります。子どもも降らせる。おばあちゃんも降らせる。部屋にいる全員が、すでに話せる言語です。

スプレーの源流

この習わしは、地域が夫婦や、新しい親や、その日の主役を公に讃えるヨルバのお祝いから育ちました。みんなの前で誰かにお金を添えることで、支えが目に見えるものになる。やがてそれは、どんな大きなパーティーのリズムにも組み込まれ、パーティーが旅する先々へと旅していきました。

はじめての人のための、やり方

見た目より、ずっと簡単です。

  • 小額のお札を持っていく。金額より、その行為が大切です。
  • ふさわしい瞬間を待つ。見事な踊り、フロアの主役の二人、祝われている誰か。
  • 額や肩にお札を添えるか、その人のまわりに降らせる。そのとき笑顔で。技術はそれだけです。
  • 最低額も、間違った金額もありません。誰も数えていない。みんな踊っています。

それでも新しく感じるなら、まず一巡ながめてください。一曲のうちに、体で分かります。盆踊りの輪を、一周で分かるのと同じように。

Owanbe Japan では

8月のサマーガラのテーマカラーは、紫です。その夜の色。お札は、別の種類の輝き。ふさわしい瞬間に、宙へ舞うものです。スプレーは義務ではなく、強いられることも決してありません。でも、ある瞬間に心が動いたら、もう、どうすればいいか分かっています。

小額のお札と、開いた気分を持ってきてください。あとはただ、感謝でできた紙吹雪のある、よろこびです。

はじめての方はOwanbe とは、言葉を知りたい方は用語集からどうぞ。

よくある質問

お金をまく(スプレー)とは?
ヨルバのお祝いで、踊り手や主役にお札を降らせること。祝福であり、拍手です。その人が見られ、大切にされていることを、みんなの前で告げます。
いくらまけばよいですか?
決まった額はありません。心のこもった小額のお札は、そうでない分厚い束に勝ります。誰も数えていません。
Owanbe Japan でスプレーは必須ですか?
いいえ。つねに任意で、強いられることはありません。心が動いた瞬間があれば、どうぞ加わってください。
その夜まで00000
Owanbe · loading
Owanbe
loading 0%