N° 03 · December 2026 · Sapporo
Christmas
Carol.
クリスマス・キャロル · Owanbeの家族夜
Cover · N° 03
December. Bring everyone.
Carols from Jerusalem, via Lagos, to Sapporo. Family room. An ornament you keep on the tree forever.
The night
Bring everyone. Sing the carols you know.
Christmas carol from Jerusalem via Lagos in Sapporo. Family-friendly. Choir procession, gospel-Afrobeats, a group sing, and an ornament you keep on the tree forever.
If you grew up with carols, they will find you. If you didn't, the room will. The carols have travelled further than the people in the room. Three centuries, from Jerusalem, through Lagos, to a December evening in Sapporo. The carols stay in the house through January. The kids ask when the next one is.
Carols, travelled
The carols have travelled further than the people in the room. They find everyone who walks in.
The family room
Scenes for
everyone.
Kids welcome. Carols you know, carols you'll learn. Gospel-Afrobeats after the dessert table.
Tickets